POLICY AND PRACTICE
Contenir l’étalement urbain à Hamilton
Kim Perrotta Contexte En fin d’’année 2021, la ville de Hamilton a voté en faveur de la création d’une limite urbaine stricte et est devenue un chef de file en matière de planification urbaine durable en Ontario. Cette décision est due en grande partie aux groupes communautaires qui ont mobilisé les résidents autour de cette
Holding the Line in Hamilton
Written by Kim Perrotta Background Late in 2021, the City of Hamilton voted to create a hard urban boundary for the city and became a leader in sustainable urban planning in Ontario. Much of the credit for that decision goes to community groups that engaged residents around the issue. “Under the former provincial government, we
La santé publique et l’urbanisme collaborent pour créer “la ville du quart d’heure” – Ottawa
Kim Perrotta Ottawa est devenue l’une des premières communautés au Canada, voire en Amérique du Nord, à inscrire le concept du “quartier du quart d’heure” dans son plan officiel. “L’objectif de la Santé publique d’Ottawa (SPO) était de faire en sorte que le nouveau Plan officiel de la Ville repose sur un cadre qui crée
Public Health and Planning Collaborate to Create 15-Minute City in Ottawa
Written by Kim Perrotta Ottawa has become one of the first communities in Canada, perhaps in North America, to enshrine the 15-minute neighbourhood in its Official Plan. “In Ottawa Public Health (OPH), our goal was to have the City’s new Official Plan built on a framework that creates communities that are healthy, inclusive, sustainable and
Créer des communautés saines et adaptées aux personnes âgées dans les régions rurales du Canada – Comté de Grey
Kim Perrotta Niché sur la pittoresque rive sud de la baie Georgienne en Ontario, le comté de Grey abrite près de 100 000 personnes qui vivent dans des logements dispersés sur 4 500 kilomètres carrés de zones rurales et de petits centres urbains. Owen Sound, avec une population de 22 000 personnes, est le plus
Creating Healthy, Age-Friendly Communities in Rural Canada-Grey County
Written by Kim Perrotta Tucked under the scenic southern shore of Georgian Bay in Ontario, Grey County is home to nearly 100,000 people who live in dispersed housing across 4,500 square kilometres of rural areas and small urban centres. Owen Sound, with a population of 22,000 people, is the County’s largest urban centre. “About 10